LUG‘AT BILAN TANISHING
barb
2 ta ma’nodan 2 ta namuna · inglizcha–o‘zbekcha lug‘at
To‘liq ma’nolar va mashqlar uchun hisobga kiring.
1-ma’no: zaharxanda gap; oʻtkir kesatiq
A sharp unkind remark intended to hurt someone.
Kishini ranjitish uchun aytilgan oʻtkir, yoqimsiz gap.
Misollar
Her final barb made the room fall silent.
Uning oxirgi kesatigʻidan keyin xona jimib qoldi.
He ignored the barb about his poor performance.
U yomon natijasi haqidagi zaharxanda gapga eʼtibor bermadi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)
2-ma’no: orqaga qayrilgan tikon; ilgak tishi
A sharp backward-facing point on a hook, wire, or similar object that makes removal difficult.
Ilgak, sim yoki shunga oʻxshash narsaning chiqib ketishni qiyinlashtiradigan oʻtkir, orqaga qayrilgan uchi.
Misollar
The barb on the hook caught in the fabric.
Ilgakning tishi matoga ilinib qoldi.
A small barb made the wire difficult to pull out.
Kichik qayrilgan tikon simni tortib olishni qiyinlashtirdi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)