LUG‘AT BILAN TANISHING
bloodbath
2 ta ma’nodan 2 ta namuna · inglizcha–o‘zbekcha lug‘at
To‘liq ma’nolar va mashqlar uchun hisobga kiring.
1-ma’no: ommaviy talafot; keskin iqtisodiy yoʻqotish
A situation involving very large financial losses or widespread dismissals, figuratively.
Koʻchma maʼnoda juda katta pul yoʻqotishlari yoki ommaviy ishdan boʻshatish yuz bergan vaziyat.
Misollar
The market crash was described as a bloodbath.
Bozor qulashi katta iqtisodiy talafot deb taʼriflandi.
The merger led to a bloodbath of job cuts.
Birlashuv juda koʻp ish oʻrinlarining qisqarishiga olib keldi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)
2-ma’no: qirgʻin; koʻp odam oʻldirilgan voqea
An event in which many people are violently killed.
Koʻp odam zoʻravonlik bilan oʻldiriladigan voqea.
Misollar
The conflict ended in a bloodbath.
Mojaro qirgʻin bilan tugadi.
Witnesses feared the confrontation would become a bloodbath.
Guvohlar qarama-qarshilik qirgʻinga aylanishidan qoʻrqdi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)