LUG‘AT BILAN TANISHING
crucify
2 ta ma’nodan 2 ta namuna · inglizcha–o‘zbekcha lug‘at
To‘liq ma’nolar va mashqlar uchun hisobga kiring.
1-ma’no: xochga mixlab qatl etmoq
To execute a person by fastening them to a cross.
Odamni xochga mahkamlab qatl etmoq.
Misollar
The historical drama shows soldiers preparing to crucify a prisoner.
Tarixiy dramada askarlarning mahbusni xochga mixlab qatl etishga tayyorlanishi koʻrsatiladi.
The ruler threatened to crucify anyone who helped the rebels.
Hukmdor isyonchilarga yordam bergan har qanday odamni xochga mixlab qatl etish bilan tahdid qildi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)
2-ma’no: ayovsiz tanqid qilmoq
To criticize someone extremely harshly.
Biror kishini nihoyatda keskin va ayovsiz tanqid qilmoq.
Misollar
The reviewers will crucify the film if the ending stays this weak.
Yakun shunday sust qolsa, taqrizchilar filmni ayovsiz tanqid qiladi.
It is unfair to crucify one player for a team defeat.
Jamoaning magʻlubiyati uchun bitta oʻyinchini ayovsiz tanqid qilish adolatsizlik.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)