LUG‘AT BILAN TANISHING
dead end
2 ta ma’nodan 2 ta namuna · inglizcha–o‘zbekcha lug‘at
To‘liq ma’nolar va mashqlar uchun hisobga kiring.
1-ma’no: boshi berk koʻcha yoki yoʻl
A road or passage that has no way out at one end.
Bir chetidan chiqib boʻlmaydigan koʻcha yoki yoʻlak.
Misollar
We drove into a dead end and had to turn back.
Biz boshi berk koʻchaga kirib, orqaga qaytishga majbur boʻldik.
The sign warns drivers that this lane is a dead end.
Belgi bu yoʻlning boshi berk ekanini haydovchilarga bildiradi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)
2-ma’no: natijasiz holat; chiqish yoʻli yoʻq vaziyat
A situation or course of action that offers no useful progress.
Foydali natija yoki oldinga siljish imkonini bermaydigan holat yoki yoʻl.
Misollar
The investigation reached a dead end.
Tergov natijasiz bosqichga kelib qoldi.
She realised that the argument was leading to a dead end.
U tortishuv hech qanday natijaga olib bormayotganini angladi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)