LUG‘AT BILAN TANISHING

deadlock

2 ta ma’nodan 2 ta namuna · inglizcha–o‘zbekcha lug‘at

To‘liq ma’nolar va mashqlar uchun hisobga kiring.

  1. otB2 · tahririy daraja

    1-ma’no: boshi berk kelishmovchilik; murosasiz toʻxtalish

    A situation in which opposing sides cannot agree and no progress can be made.

    Qarama-qarshi tomonlar kelisha olmay, oldinga siljish toʻxtab qolgan vaziyat.

    Misollar

    1. The talks ended in deadlock.

      Muzokaralar kelishuvsiz boshi berk holatda tugadi.

    2. Both sides proposed ways to break the deadlock.

      Har ikki tomon boshi berk holatdan chiqish yoʻllarini taklif etdi.

    Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)

  2. fe’lC1 · tahririy daraja

    2-ma’no: kelisholmay toʻxtatib qoʻymoq; boshi berk holatga keltirmoq

    To prevent progress because people or parties cannot agree.

    Odamlar yoki tomonlar kelisha olmagani sabab oldinga siljishni toʻxtatish.

    Misollar

    1. Disputes over costs may deadlock the negotiations.

      Xarajatlar ustidagi tortishuv muzokaralarni boshi berk holatga keltirishi mumkin.

    2. The members fear another vote will deadlock the committee.

      Aʼzolar yana bir ovoz berish qoʻmitani kelishuvsiz toʻxtatib qoʻyishidan qoʻrqmoqda.

    Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)

Manbalar va litsenziyalar