LUG‘AT BILAN TANISHING
deflect
3 ta ma’nodan 2 ta namuna · inglizcha–o‘zbekcha lug‘at
To‘liq ma’nolar va mashqlar uchun hisobga kiring.
1-ma’no: ogʻdirmoq; yuk ostida egilmoq yoki egmoq
To bend or turn aside under a force, or to cause this movement.
Kuch taʼsirida egilish yoki chetga ogʻish, yoxud shunday harakatga sabab boʻlish.
Misollar
The beam will deflect slightly under the load.
Toʻsin yuk ostida biroz egiladi.
Extra weight can deflect the thin shelf.
Qoʻshimcha ogʻirlik yupqa tokchani egishi mumkin.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)
2-ma’no: eʼtibor yoki tanqidni boshqa tomonga burmoq
To direct attention, criticism, or responsibility away from a particular person or issue.
Eʼtibor, tanqid yoki masʼuliyatni maʼlum inson yoki masaladan chetga burish.
Misollar
He tried to deflect attention from the missing money.
U eʼtiborni yoʻqolgan puldan boshqa tomonga burishga urindi.
The minister used a joke to deflect criticism.
Vazir tanqidni yumshatib, boshqa tomonga burish uchun hazil qildi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)