LUG‘AT BILAN TANISHING
detour
2 ta ma’nodan 2 ta namuna · inglizcha–o‘zbekcha lug‘at
To‘liq ma’nolar va mashqlar uchun hisobga kiring.
1-ma’no: aylanma yoʻl; yoʻldan chetga chiqib aylanish
A longer or different route taken to avoid an obstacle or visit another place.
Toʻsiqni aylanib oʻtish yoki boshqa joyga borish uchun tanlangan uzoqroq yoxud boshqa yoʻl.
Misollar
We took a detour because the bridge was closed.
Koʻprik yopilgani uchun aylanma yoʻldan bordik.
The detour added half an hour to our journey.
Aylanma yoʻl safarimizga yarim soat qoʻshdi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)
2-ma’no: aylanma yoʻldan bormoq
To follow a different or longer route, often to avoid something.
Koʻpincha biror toʻsiqni chetlab oʻtish uchun boshqa yoki uzoqroq yoʻldan yurish.
Misollar
We had to detour around the flooded road.
Suv bosgan yoʻlni aylanib oʻtishga majbur boʻldik.
You can detour through the village if the main road is busy.
Asosiy yoʻl tirband boʻlsa, qishloq orqali aylanib borishingiz mumkin.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)