LUG‘AT BILAN TANISHING
ether
3 ta ma’nodan 2 ta namuna · inglizcha–o‘zbekcha lug‘at
To‘liq ma’nolar va mashqlar uchun hisobga kiring.
1-ma’no: osmonning yuqori qismi; adabiy efir
The upper sky, in old or literary language.
Eski yoki adabiy tilda osmonning yuqori qismi.
Misollar
The poet sends the bird into the ether.
Shoir qushni osmonning yuqori qismiga uchiradi.
The verse imagines a voice drifting through the ether.
Sheʼr osmonda suzib yurgan ovozni tasavvur qiladi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)
2-ma’no: radio yoki elektron aloqa tarqaladigan efir
The air or imagined space through which radio or electronic messages pass.
Radio yoki elektron xabarlar oʻtadigan havo yoxud tasavvurdagi boʻshliq.
Misollar
The signal travelled through the ether.
Signal efir orqali tarqaldi.
Her message seemed to disappear into the ether.
Uning xabari goʻyo efirda yoʻqolgandek boʻldi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)