LUG‘AT BILAN TANISHING
grudge
3 ta ma’nodan 2 ta namuna · inglizcha–o‘zbekcha lug‘at
To‘liq ma’nolar va mashqlar uchun hisobga kiring.
1-ma’no: koʻzi qiymaslik; sarflash yoki qilishni ogʻir olmoq
To be unwilling to give or do something because you resent the cost or effort.
Xarajat yoki mehnatni ogʻir olib, biror narsani berish yoxud qilishga koʻzi qiymaslik.
Misollar
I grudge spending another hour on this form.
Bu blankaga yana bir soat sarflashga koʻzim qiymaydi.
They grudge every penny they spend on repairs.
Ular taʼmirga sarflagan har bir tiyinni ogʻir oladi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)
2-ma’no: gina; uzoq saqlangan alam
A lasting feeling of resentment towards someone because of a past wrong.
Oldingi yomonlik sabab kimdandir uzoq vaqt saqlangan xafalik yoki alam.
Misollar
She still holds a grudge against her former partner.
U sobiq sherigidan hali ham gina saqlaydi.
I don't bear a grudge over that old argument.
Men oʻsha eski bahs uchun gina qilmayman.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)