LUG‘AT BILAN TANISHING
himself
4 ta ma’nodan 2 ta namuna · inglizcha–o‘zbekcha lug‘at
To‘liq ma’nolar va mashqlar uchun hisobga kiring.
1-ma’no: oʻzini; oʻziga, erkakka nisbatan
Referring back to a male subject who is also affected by the action.
Harakatning taʼsiri uni bajarayotgan erkakning oʻziga qaytishini bildiradi.
Misollar
He cut himself while preparing lunch.
U tushlik tayyorlayotganda qoʻlini kesib oldi.
My father bought himself a new coat.
Otam oʻziga yangi palto sotib oldi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)
2-ma’no: oʻzi; shaxsan oʻzi, erkakni taʼkidlash uchun
Used to emphasize that a male person acts personally.
Harakatni erkakning shaxsan oʻzi qilganini taʼkidlaydi.
Misollar
The owner himself opened the shop.
Doʻkonni egasining oʻzi ochdi.
He wrote the whole report himself.
U butun hisobotni oʻzi yozdi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)