LUG‘AT BILAN TANISHING
indemnify
2 ta ma’nodan 2 ta namuna · inglizcha–o‘zbekcha lug‘at
To‘liq ma’nolar va mashqlar uchun hisobga kiring.
1-ma’no: zarar yoki yoʻqotishni qoplashni kafolatlamoq
To promise to cover someone's financial loss or damage if it occurs.
Kishining moliyaviy zarari yoki yoʻqotishi yuz bersa, uni qoplashga vaʼda bermoq.
Misollar
The policy will indemnify the owner against certain losses.
Sugʻurta shartlari ayrim yoʻqotishlar yuz bersa, egasiga ularni qoplashni kafolatlaydi.
The supplier agreed to indemnify the buyer against damage in transit.
Yetkazib beruvchi xaridorga tashish paytidagi zararni qoplashni kafolatlashga rozi boʻldi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)
2-ma’no: yetkazilgan zararni pul bilan qoplamoq
To pay someone compensation for a loss or damage already suffered.
Allaqachon yuz bergan zarar yoki yoʻqotish uchun kishiga pul tovon toʻlamoq.
Misollar
The company offered to indemnify the customer for the damaged furniture.
Kompaniya xaridorga shikastlangan mebel uchun tovon toʻlashni taklif qildi.
They agreed to indemnify the farmer for the ruined crop.
Ular fermerga nobud boʻlgan hosil uchun tovon toʻlashga kelishishdi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)