LUG‘AT BILAN TANISHING
lop
2 ta ma’nodan 2 ta namuna · inglizcha–o‘zbekcha lug‘at
To‘liq ma’nolar va mashqlar uchun hisobga kiring.
1-ma’no: shoxlarni kesmoq; butamoq
To cut off branches or part of a tree or plant.
Daraxt yoki oʻsimlikning shoxlarini yoxud bir qismini kesib tashlamoq.
Misollar
We need to lop the branches hanging over the gate.
Darvoza ustiga osilib turgan shoxlarni kesishimiz kerak.
The gardener will lop a little off the top of the tree.
Bogʻbon daraxtning yuqori qismini ozgina kesadi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)
2-ma’no: bir qismini keskin kamaytirmoq
With off, to remove a substantial part of an amount or length.
Off bilan: miqdor yoki uzunlikning ancha qismini olib tashlamoq.
Misollar
The discount will lop twenty pounds off the price.
Chegirma narxni yigirma funtga kamaytiradi.
A faster train could lop an hour off the journey.
Tezroq poyezd safar vaqtini bir soatga qisqartirishi mumkin.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)