LUG‘AT BILAN TANISHING
mirage
2 ta ma’nodan 2 ta namuna · inglizcha–o‘zbekcha lug‘at
To‘liq ma’nolar va mashqlar uchun hisobga kiring.
1-ma’no: xom xayol; aldamchi umid
Something attractive that appears possible or real but is an illusion.
Mumkin yoki haqiqiydek koʻrinadigan, lekin aslida xayoldan iborat jozibali narsa.
Misollar
The promise of effortless success proved to be a mirage.
Oson muvaffaqiyat vaʼdasi xom xayol boʻlib chiqdi.
For the exhausted team, a quiet week remained a mirage.
Holdan toygan jamoa uchun tinch hafta aldamchi umidligicha qoldi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)
2-ma’no: sarob
An image caused by the bending of light through air, often making distant ground appear covered in water.
Yorugʻlikning havo orqali sinishi sababli paydo boʻlib, koʻpincha uzoqdagi yerni suv bilan qoplangandek koʻrsatadigan tasvir.
Misollar
A mirage made the road ahead look wet.
Sarob oldindagi yoʻlni hoʻldek koʻrsatdi.
The travellers mistook the mirage for a lake.
Sayohatchilar sarobni koʻl deb oʻylashdi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)