LUG‘AT BILAN TANISHING
misfire
3 ta ma’nodan 2 ta namuna · inglizcha–o‘zbekcha lug‘at
To‘liq ma’nolar va mashqlar uchun hisobga kiring.
1-ma’no: kutilgan natijani bermaslik; ish bermaslik
To fail to achieve the effect intended by a plan, action or joke.
Reja, xatti-harakat yoki hazilning kutilgan taʼsirni bermasligi.
Misollar
The joke may misfire if the audience does not know the story.
Tinglovchilar voqeani bilmasa, hazil ish bermasligi mumkin.
Their attempt to impress the visitors could misfire.
Tashrifchilarda yaxshi taassurot qoldirish urinishi kutilgan natijani bermasligi mumkin edi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)
2-ma’no: otilmay qolmoq; oʻq chiqarmay qolmoq
Of a gun or ammunition, to fail to fire when intended.
Qurol yoki oʻq-dorining kerak paytda otilmay qolishi.
Misollar
The old rifle could misfire without warning.
Eski miltiq kutilmaganda otilmay qolishi mumkin edi.
A damp cartridge may misfire.
Nam tortgan patron otilmay qolishi mumkin.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)