LUG‘AT BILAN TANISHING
pang
2 ta ma’nodan 2 ta namuna · inglizcha–o‘zbekcha lug‘at
To‘liq ma’nolar va mashqlar uchun hisobga kiring.
1-ma’no: birdan sezilgan kuchli alam yoki qaygʻu
A sudden sharp feeling of emotional pain.
Toʻsatdan sezilgan oʻtkir ruhiy azob.
Misollar
She felt a pang of regret.
U birdan afsus alamini his qildi.
The photograph gave him a pang of sadness.
Fotosurat unga birdan qaygʻu soldi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)
2-ma’no: birdan sezilgan qisqa oʻtkir ogʻriq
A sudden short sharp physical pain.
Toʻsatdan paydo boʻladigan qisqa oʻtkir jismoniy ogʻriq.
Misollar
She felt a pang in her side.
U yonida birdan oʻtkir ogʻriq sezdi.
The character stopped when a pang shot through his leg.
Oyogʻidan birdan oʻtkir ogʻriq oʻtganda qahramon toʻxtadi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)