LUG‘AT BILAN TANISHING
poach
3 ta ma’nodan 2 ta namuna · inglizcha–o‘zbekcha lug‘at
To‘liq ma’nolar va mashqlar uchun hisobga kiring.
1-ma’no: ovqatni suyuqlikda ohista pishirmoq
To cook food gently in liquid, including an egg removed from its shell.
Ovqatni suyuqlikda ohista pishirmoq, jumladan poʻsti chaqilgan tuxumni suvda pishirmoq.
Misollar
We poach the pears in a little juice.
Noklarni ozgina sharbatda ohista pishiramiz.
She likes to poach eggs for breakfast.
U nonushtaga tuxumni poʻstisiz suvda pishirishni yoqtiradi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)
2-ma’no: boshqaning xodimi yoki gʻoyasini oʻziga ogʻdirib olmoq
To take a worker, idea or opportunity from someone else, often unfairly.
Koʻpincha insofsiz yoʻl bilan boshqaning xodimi, gʻoyasi yoki imkoniyatini oʻziga olmoq.
Misollar
Rival firms sometimes poach skilled staff.
Raqib firmalar baʼzan malakali xodimlarni oʻziga ogʻdirib oladi.
She accused him of trying to poach her idea.
U uni gʻoyasini oʻzlashtirishga urinishda aybladi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)