LUG‘AT BILAN TANISHING
quote
4 ta ma’nodan 2 ta namuna · inglizcha–o‘zbekcha lug‘at
To‘liq ma’nolar va mashqlar uchun hisobga kiring.
1-ma’no: iqtibos keltirmoq; aynan takrorlamoq
To repeat words from a written or spoken source.
Yozma yoki ogʻzaki manbadagi soʻzlarni aynan takrorlash.
Misollar
May I quote this sentence in my article?
Bu gapni maqolamda iqtibos qilib keltirsam boʻladimi?
She likes to quote lines from old films.
U eski filmlardan gaplarni keltirishni yoqtiradi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)
2-ma’no: iqtibos; koʻchirma gap
Words repeated exactly from another source, an informal alternative to quotation.
Boshqa manbadan aynan takrorlangan soʻzlar; quotation soʻzining norasmiyroq varianti.
Misollar
The quote appears at the top of the poster.
Iqtibos plakatning yuqori qismida turibdi.
That quote does not come from the book you named.
Oʻsha iqtibos siz aytgan kitobdan olinmagan.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)