LUG‘AT BILAN TANISHING
resonance
3 ta ma’nodan 2 ta namuna · inglizcha–o‘zbekcha lug‘at
To‘liq ma’nolar va mashqlar uchun hisobga kiring.
1-ma’no: hissiy taʼsir; aks-sado
The power of an idea or work to awaken feelings, memories, or associations.
Fikr yoki asarning his-tuygʻu, xotira yoxud bogʻlanishlarni uygʻotish kuchi.
Misollar
The poem has a particular resonance for people who have left home.
Sheʼr uyini tark etgan odamlarga alohida hissiy taʼsir koʻrsatadi.
Her story gained deeper resonance after I met her family.
Oilasini uchratganimdan keyin uning hikoyasi menga chuqurroq taʼsir qildi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)
2-ma’no: jarangdorlik; tovushning toʻliq yangrashi
The rich, deep quality of a sound.
Tovushning toʻliq, chuqur va jarangli yangrash xususiyati.
Misollar
Her voice had a warm resonance.
Uning ovozi iliq jarangdorlikka ega edi.
The wooden hall gave the cello's sound more resonance.
Yogʻoch zal violonchel tovushiga koʻproq jarangdorlik berdi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)