LUG‘AT BILAN TANISHING
subversive
2 ta ma’nodan 2 ta namuna · inglizcha–o‘zbekcha lug‘at
To‘liq ma’nolar va mashqlar uchun hisobga kiring.
1-ma’no: mavjud tuzum yoki hokimiyatni qoʻporishga qaratilgan
Aiming or tending to undermine an established government, system, or authority, often indirectly.
Mavjud hukumat, tuzum yoki hokimiyatga, koʻpincha bilvosita yoʻl bilan, putur yetkazishga qaratilgan.
Misollar
The government banned the newspaper as subversive.
Hukumat gazetani tuzumga qarshi deb hisoblab, taqiqladi.
The play's subversive humour challenged official ideas.
Pyesaning hokimiyatga qarshi yoʻnaltirilgan hazili rasmiy qarashlarni shubha ostiga qoʻydi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)
2-ma’no: tuzumni qoʻporishga intiluvchi shaxs
A person who tries to undermine an established government or political system.
Mavjud hukumat yoki siyosiy tuzumga putur yetkazishga intiladigan shaxs; bu nom baʼzan ayblov sifatida qoʻllanadi.
Misollar
The authorities described the imprisoned writer as a subversive.
Hokimiyat qamalgan yozuvchini tuzumni qoʻporishga intiluvchi shaxs deb atadi.
The novel's hero is treated as a subversive because he challenges the ruler.
Roman qahramoni hukmdorga qarshi chiqqani uchun tuzum dushmani deb qaraladi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)