LUG‘AT BILAN TANISHING
sweeping
3 ta ma’nodan 2 ta namuna · inglizcha–o‘zbekcha lug‘at
To‘liq ma’nolar va mashqlar uchun hisobga kiring.
1-ma’no: keng koʻlamli; katta taʼsirli
Affecting a large part of something in an important way.
Biror narsaning katta qismiga sezilarli taʼsir koʻrsatadigan.
Misollar
The government announced sweeping reforms.
Hukumat keng koʻlamli islohotlarni eʼlon qildi.
The plan requires sweeping changes to the old system.
Reja eski tizimga keng koʻlamli oʻzgartirishlar kiritishni talab qiladi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)
2-ma’no: haddan tashqari umumlashtirilgan
Too general and ignoring important differences or individual cases.
Muhim farq yoki alohida holatlarni hisobga olmay, ortiqcha umumlashtirilgan.
Misollar
That is a sweeping claim based on very little evidence.
Bu juda oz dalilga asoslangan haddan tashqari umumiy daʼvo.
She challenged his sweeping statement about young people.
U uning yoshlar haqidagi ortiqcha umumlashtirilgan gapiga eʼtiroz bildirdi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)