LUG‘AT BILAN TANISHING
tangle
3 ta ma’nodan 2 ta namuna · inglizcha–o‘zbekcha lug‘at
To‘liq ma’nolar va mashqlar uchun hisobga kiring.
1-ma’no: chigal uyum; bir-biriga oʻralgan narsalar
A confused mass of things twisted or mixed together.
Bir-biriga oʻralgan yoki aralashgan narsalarning chalkash uyumi.
Misollar
A tangle of cables lay behind the desk.
Stol orqasida bir uyum chigal kabellar yotardi.
She pulled the necklace out of a tangle of jewellery.
U marjonni bir-biriga oʻralgan taqinchoqlar orasidan chiqardi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)
2-ma’no: chigal vaziyat; chalkash muammolar majmui
A complicated situation with many connected problems or unclear details.
Koʻp oʻzaro bogʻliq muammo yoki noaniq tafsilotga ega murakkab vaziyat.
Misollar
The case became a tangle of conflicting claims.
Ish bir-biriga zid daʼvolardan iborat chigal vaziyatga aylandi.
They tried to escape the legal tangle.
Ular huquqiy chigallikdan chiqishga harakat qildi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)