LUG‘AT BILAN TANISHING
though
2 ta ma’nodan 2 ta namuna · inglizcha–o‘zbekcha lug‘at
To‘liq ma’nolar va mashqlar uchun hisobga kiring.
1-ma’no: ammo; biroq; shunday boʻlsa-da
Used to add a contrasting comment, often at the end of a sentence.
Koʻpincha gap oxirida, avvalgi fikrga zid izoh qoʻshadi.
Misollar
The journey was long; the scenery was beautiful, though.
Yoʻl uzoq edi; ammo manzara chiroyli edi.
I do not like the colour; the shape is good, though.
Rangi menga yoqmaydi; biroq shakli yaxshi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)
2-ma’no: garchi; ... boʻlsa ham
Introduces a fact that contrasts with what is said in another part of the sentence.
Gapning boshqa qismida aytilgan holatga zid yoki kutilmagan faktni kiritadi.
Misollar
Though it was raining, we continued the walk.
Yomgʻir yogʻayotgan boʻlsa ham, sayrni davom ettirdik.
She accepted the job though the pay was modest.
Maoshi kam boʻlsa ham, u ishni qabul qildi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)