LUG‘AT BILAN TANISHING
threadbare
2 ta ma’nodan 2 ta namuna · inglizcha–o‘zbekcha lug‘at
To‘liq ma’nolar va mashqlar uchun hisobga kiring.
1-ma’no: titilib yupqalashgan; eskirib ipi chiqqan
Worn so much that the fabric has become thin and its threads show.
Koʻp ishlatilgani uchun matosi yupqalashib, iplari koʻrinadigan boʻlib qolgan.
Misollar
His coat was threadbare at the elbows.
Paltosining tirsak joylari titilib yupqalashgan edi.
The old carpet had become threadbare near the door.
Eski gilam eshik yonida titilib ketgan edi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)
2-ma’no: siyqasi chiqqan; koʻp takrorlanib taʼsirini yoʻqotgan
Used or repeated so often that it has lost force or interest.
Koʻp ishlatilgani yoki takrorlangani uchun taʼsiri yoxud qiziqarliligini yoʻqotgan.
Misollar
The politician repeated a threadbare excuse.
Siyosatchi siyqasi chiqqan bahonani takrorladi.
The story relies on a threadbare plot.
Hikoya koʻp takrorlangan syujetga tayanadi.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)