LUG‘AT BILAN TANISHING
unpack
2 ta ma’nodan 2 ta namuna · inglizcha–o‘zbekcha lug‘at
To‘liq ma’nolar va mashqlar uchun hisobga kiring.
1-ma’no: oʻram yoki sumkadan narsalarni olmoq; joylangan yukni boʻshatmoq
To take things out of a bag, box or other container in which they were packed.
Joylangan narsalarni sumka, quti yoki boshqa idishdan olmoq.
Misollar
She went upstairs to unpack her suitcase.
U chamadonidagi narsalarni olish uchun yuqoriga chiqdi.
We can unpack the plates after the table is clear.
Stol boʻshagandan keyin likopchalarni oʻramidan olishimiz mumkin.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)
2-ma’no: qismlarga ajratib tushuntirmoq; mazmunni batafsil tahlil qilmoq
To examine the separate parts of an idea or argument so it is easier to understand.
Gʻoya yoki dalilni tushunish oson boʻlishi uchun uning alohida qismlarini tahlil qilmoq.
Misollar
The teacher helped unpack the difficult paragraph.
Oʻqituvchi qiyin xatboshini qismlarga ajratib tushuntirishga yordam berdi.
We need to unpack the assumptions behind that claim.
Bu daʼvo ortidagi farazlarni batafsil tahlil qilishimiz kerak.
Manba: FlashWords original bilingual editorial content (original-content)