Maxfiylik siyosati

1. Ushbu siyosat haqida

Ushbu siyosat Langufy mobil ilovasi va langufy.uz saytiga taalluqli. Langufy — lug‘at, so‘z mashqlari, Battle va sinf orqali til o‘rganish xizmati. Xizmat bo‘yicha aloqa: abdurashidgofurov2005@gmail.com.

2. Qanday ma’lumotlar ishlatiladi

• Hisob: kirish xizmati bergan ism, mavjud bo‘lsa email va profil rasmi, Firebase foydalanuvchi identifikatori hamda kirish usuli. Telegram bilan kirishda Telegram identifikatori, foydalanuvchi nomi va profil ma’lumotlari ishlatilishi mumkin. Apple’ning yashirilgan email manzili ham oddiy hisob emaili sifatida qabul qilinadi.
• O‘rganish: saqlagan so‘zlar, to‘plamlar, mashq javoblari va natijalari, takrorlash holati, faollik, ball, seriya, yutuqlar va Battle natijalari.
• Jamoa va sinf: do‘stlik bog‘lanishlari, takliflar, ulashilgan to‘plamlar, sinf a’zoligi, topshiriqlar, o‘quv natijalari, siz yozgan maqola va muhokamalar.
• Sozlamalar: profil ko‘rinishi, reytingda qatnashish, o‘rganish maqsadi va hisob bilan sinxronlanadigan ilova sozlamalari.
• Murojaatlar: Yordam va aloqa orqali yuborgan ismingiz, javob manzilingiz va xabaringiz.
• Texnik ma’lumotlar: so‘rov vaqti, xatoliklar, IP manzili va xavfsizlik tekshiruvlariga kerakli texnik yozuvlar server infratuzilmasida qayta ishlanishi mumkin.

3. Nima uchun kerak?

Ma’lumotlar hisobga xavfsiz kirish, o‘rganishni qurilmalar orasida davom ettirish, mashqlarni tekshirish, sinf va Battle xizmatlarini ishlatish, murojaatlarga javob berish va suiiste’molni cheklash uchun ishlatiladi. Langufy shaxsiy ma’lumotlarni sotmaydi. Ilovada reklama kuzatuvi uchun mo‘ljallangan tracking ishlatilmaydi.

4. Qurilmadagi ma’lumot va ruxsatlar

Oflayn lug‘at nusxasi va o‘rganish ma’lumotlarining keshi telefonda saqlanadi. Shaxsiy so‘z, mashq va sozlamalarga oflayn kiritilgan o‘zgarishlar internet tiklanganda hisobingizga sinxronlanadi; ular faqat qurilmada qoladigan ma’lumot emas.

• Mahalliy sozlamalar: telefondagi eslatma jadvali, mashq ovoz effektlari va tebranish tanlovi shu qurilmada saqlanadi. Talaffuz/audio ovozi, mavzu va ayrim boshqa hisob sozlamalari esa serverga sinxronlanadi.
• Bildirishnomalar: mahalliy o‘rganish eslatmalari telefonda rejalashtiriladi. Push xabarlarini yoqsangiz, qurilmaning FCM tokeni, o‘rnatish identifikatori, platformasi, ilova versiyasi va xabar tanlovlari serverda saqlanadi. Battle takliflari, e’lonlar va tadbir xabarlarini alohida boshqarasiz. Telefon ruxsati va ilovadagi bildirishnoma tanlovini istalgan vaqt o‘chirishingiz mumkin.
• Telegram xabarlari: botni alohida tasdiqlab ulaganingizdagina yuboriladi; Telegram orqali kirishning o‘zi xabarlarga rozilik emas. Tasdiqlangan Telegram identifikatori, shaxsiy chat identifikatori va rozilik vaqti saqlanadi. Ilovada uzish yoki botda /stop buyrug‘i kelajakdagi xabarlarni to‘xtatadi.
• Mikrofon: “Gapirib javob berish” tugmasini bosganda va ruxsat berganingizda nutqni aniqlash boshlanadi. iOS’da Apple nutq xizmati, Android’da qurilmada tanlangan nutq xizmati, odatda Google, ishlaydi. Qurilma va xizmat sozlamalariga qarab ovoz ushbu provayderga uzatilishi mumkin. Langufy ovoz yozuvini o‘z serveriga yubormaydi yoki saqlamaydi. Tanilgan matn mashq javobi sifatida yuborilishi mumkin.
• Rasmlar: kontent studiyasida yaratilgan rasmni saqlashni tanlaganda galereyaga yozish ruxsati so‘ralishi mumkin. Bu funksiya shaxsiy galereyangizni o‘qish uchun ishlatilmaydi.

Ruxsatlarni qurilma sozlamalaridan o‘zgartirishingiz mumkin. Rad etilgan ruxsat tegishli ixtiyoriy funksiyani cheklaydi.

5. Kimga ko‘rinadi?

Shaxsiy lug‘atingizni xizmat sizning hisobingiz bilan bog‘laydi. To‘plamni ulashsangiz, uning tanlangan ko‘rinishiga qarab do‘stlaringiz yoki havolani olganlar uni ko‘radi. Ommaviy profil va reyting ko‘rinishini sozlamalarda boshqarishingiz mumkin. Battle raqibi o‘yin davomida sizning o‘yin profilingiz va natijangizni ko‘radi.

Sinfga kirganingizda o‘qituvchi o‘sha sinfdagi topshiriq natijalaringiz va faolligingizni ko‘ra oladi; sinf reytingidagi natijalar sinfdoshlaringizga ko‘rinishi mumkin. Ommaviy joyga maxfiy ma’lumot joylamang.

Vakolatli administratorlar xizmatni boshqarish, xavfsizlik va murojaatlarni hal etish uchun tegishli ma’lumotlarga kirishi mumkin.

6. Ishlatiladigan tashqi xizmatlar

• Google Firebase Authentication: hisobni tekshirish va kirish sessiyalari.
• Google Cloud Run: Langufy serverining ishlashi.
• Neon PostgreSQL: hisob va o‘rganish ma’lumotlarini saqlash.
• Firebase Cloud Messaging va Apple Push Notification service: yoqqan qurilma bildirishnomalarini yetkazish. Xabar telefonning qulflangan ekranida ko‘rinishi mumkin.
• Telegram Bot API: rozilik bilan bog‘langan shaxsiy chatga xabar yetkazish.
• Firebase Realtime Database: Battle kabi jonli holatlarni qurilmalarga yetkazish.
• Google, Apple va Telegram: tanlagan kirish usulingiz. Apple orqali kirish sozlangan versiyalarda mavjud.
• Nutq va media xizmatlari: qurilmaning nutqni aniqlash/talaffuz xizmati va siz ochgan tashqi audio yoki video manbasi o‘z maxfiylik qoidalari asosida ishlaydi.

Ushbu xizmatlarning serverlari O‘zbekistondan tashqarida bo‘lishi mumkin. Kirish provayderining parolini Langufy olmaydi. Xizmat ko‘rsatish uchun zarur ma’lumotlar tegishli provayder tomonidan qayta ishlanadi.

7. Saqlash va hisobni o‘chirish

Hisob va o‘rganish ma’lumotlari xizmatdan foydalanishingiz uchun saqlanadi. Keraksiz so‘z va to‘plamlarni o‘zingiz o‘chirishingiz mumkin. Hisobingizni mobil ilovaning hisob sozlamalaridan yoki Hisobni o‘chirish sahifasidan o‘chirasiz.

Hisob o‘chirilganda profil, shaxsiy o‘rganish ma’lumotlari, qurilma tokenlari, Telegram xabar bog‘lanishi, bildirishnomalar va yuborish navbatidagi yozuvlar hamda kirish hisobi o‘chiriladi. Oldin telefon yoki Telegram’ga yetib borgan xabarni server orqali qaytarib olish kafolatlanmaydi. Ulashilgan to‘plam havolalari ishlamaydi. Boshqa foydalanuvchining o‘z natijalari saqlanadi; Battle tarixida sizning shaxsingiz anonimlashtiriladi. O‘qituvchi sinfi arxivlanadi. Kechikkan so‘rovlar hisobni yoki Battle ma’lumotini qayta yaratmasligi uchun profil mazmunisiz minimal texnik bloklash belgisi va o‘chirishning hash yozuvi saqlanadi. Bu belgilar yangi hisob ochish uchun ishlatilmaydi. Batafsil doira o‘chirish sahifasida ko‘rsatilgan.

Texnik zaxira nusxalarining saqlash muddati va hisobingiz haqidagi boshqa so‘rovlar bo‘yicha quyidagi aloqa manziliga yozishingiz mumkin.

8. Bolalar va sinflar

13 yoshgacha bo‘lgan bolalar Langufy’dan ota-ona yoki qonuniy vakil roziligi bilan, o‘qituvchi nazoratida foydalanishi mumkin. Ota-ona va o‘qituvchi bolaning akkaunti, ulashish sozlamalari va sinfdagi ishtirokini nazorat qilishi kerak.

Langufy’da hozir ota-ona roziligini hujjat bilan avtomatik tekshiradigan alohida jarayon yo‘q. O‘qituvchi bolani taklif qilishdan oldin zarur rozilik olinganiga ishonch hosil qilishi kerak. Bolaga tegishli ma’lumotni ko‘rish, tuzatish yoki o‘chirish bo‘yicha ota-ona quyidagi manzilga murojaat qilishi mumkin.

9. Siyosatdagi o‘zgarishlar

Funksiya yoki ma’lumotlardan foydalanish tartibi o‘zgarsa, ushbu sahifa va yuqoridagi sana yangilanadi. Muhim o‘zgarishlar haqida xizmat ichida xabar berilishi mumkin. Amaldagi siyosatni shu manzilda ko‘rishingiz mumkin.

10. Aloqa va so‘rovlar

Langufy bo‘yicha savol yoki ma’lumotlaringiz haqidagi so‘rovni abdurashidgofurov2005@gmail.com manziliga yoki Yordam va aloqa sahifasiga yuboring. Hisobingizni aniqlash uchun kirish usuli va unga tegishli aloqa manzilini yozing. Parol, tasdiqlash kodi yoki kirish tokenini yubormang.